تختلف ثقافات الشعوب من بلد لآخر، فبعض الكلمات والألفاظ العادية قد تكون إهانة في بعض الدول، وكذلك الإيماءات والإشارات اليدوية من الممكن أن تُعبر عن الاحترام والتقدير في بلد وقد تُعتبر جارحة ومُهينة في بلد غيره، وسنعرض لك مجموعة إشارات يدوية عادية يمكنها أن تُسبب لك المشاكل في بلدان أخرى.
إشارات يدوية عادية يمكنها أن تُسبب لك المشاكل
إشارة الموافقة “Okay”
المقصود : حسنًا أو رائع لقد حققت نجاح باهر.
علامة جارحة: في البرازيل تعني بأن كل تعبك ومجهودك قد ذهب هباءًا ولم تستفيد منه شيء.
علامة الموافقة بالإبهام
المقصود: نعم أو حسنًا أتفق معك أو اتمنى لك التوفيق.
علامة جارحة: في إيران والعراق وفرنسا وسويسرا تُعتبر سُبة وإهانة.
الأصابع المتقاطعة
المقصود: أتمنى لك حظ سعيد.
علامة جارحة: في فيتنام تعني أكرهم ويعتبرها إشارة مُهينة لجزء من الجسم.
الكف المقبوض
المقصود: إشارة للدعابة مع طفل وتعني أنظر لقد حصلت على أنفك.
علامة جارحة: في تركيا وروسيا وإندونيسيا تعني إنك فاشل.
علامة V
المقصود: هي إشارة تدل على السلام.
علامة جارحة: في استراليا والمملكة المتحدة وإيرلندا ونيوزيلندا تعني الحرب.
إشارة احضر هنا
المقصود: يا هذا احضر هنا.
علامة جارحة: في الفلبين هي إشارة تطلب من الآخر الحضور إليك ولكن بتبجُح وبطريقة مُهينة.
الإشارة بإصبعين
المقصود: تعنى أنك تريد كوبين من العصير.
علامة جارحة: في إيطاليا تُعتبر إهانة تعني أن العصير طعمه سيء ولا تريد المزيد منه.
التلويح بالكف للأسفل
المقصود: اذهب بعيدًا.
علامة جارحة: في استراليا والمملكة المتحدة والولايات المتحدة وكندا والفلبين وفيتنام تُعتبر إشارة جارحة تطلب من الآخر الاقتراب لغرض سيء.
اليد المفتوحة
المقصود: من فضلك لا تُقدم المزيد من الطعام لقد اكتفيت.
علامة جارحة: في اليونان وباكستان ويُقصد بها تهديد بإلقاء التراب على وجه الآخر.
إشارة للتعبير عن السعادة
المقصود: إشارة تُعبر عن الشعور بالسعادة والمرح.
علامة جارحة: في إيطاليا والبرازيل وكولومبيا وإسبانيا والبرتغال تشير إلى خيانة الزوجة.
التحية بثلاث أصابع
المقصود: التحية أو أن الشخص من محبي فيلم ألعاب الجوع “Hunger Games”
حيث أشارت بها كاتنيس إيفردين التي قامت بدورها جينفر لورانس.
علامة جارحة: في تايلندا هي إشارة تعبر عن التمرد، فقد تعني أنه ضد الحكومة أو يكره حياته وضد كل شيء.
