عن الرواية الأكثر مبيعاً في تركيا
مؤسسة دبي للإعلام تطلق المسلسل الدرامي “طائر الحب” في أكتوبر على تلفزيون دبي
أحداث درامية وقصة حب كلاسيكية على خلفية تاريخية
دبي: 5 أكتوبر 2016 ـ بالتزامن مع دورتها البرامجية الجديدة على شاشة تلفزيون دبي، تستعد مؤسسة دبي للإعلام لإطلاق النسخة العربية المدبلجة من المسلسل الدرامي “طائر الحب” الذي يعد أحد أهم الأعمال الدرامية التي تستند إلى رواية “النمنمة” الأكثر مبيعاً في تركيا للكاتب رشاد نوري كنتين، والتي صدرت في العام 1922 وتتناول مجموعة من الأحداث الدرامية والإنسانية على خلفية تاريخية للسنوات الأخيرة من الحكم العثماني في تلك الفترة.
وتعود وقائع المسلسل الجديد إلى العقدين الأول والثاني من القرن الماضي، يتعرض كاتبها للكثير من العادات والطقوس التي كانت سائدة في تلك الفترة بكل تفاصيلها الاجتماعية. وعن طريق الأداء المتميز لمجموعة من أبطال الدراما التركية المشاركين في هذا العمل، حيث يقوم بأداء شخصية الطبيب “كامل أفندي” النجم بوراك أوزجفيت، الشهير بـشخصية “بالي بيك” في مسلسل “حريم السلطان”، إلى جانب النجمة فخرية افجين التي برعت في أداء دور “نجلا” في مسلسل “الأوراق المتساقطة”.
ويتتبع المسلسل الجديد “فريدة” الفتاة التي تحاول إخفاء ملامح الحزن بعد وفاة والدتها وهي صغيرة وتعلقها بوالدها رغم طبيعة عمله العسكري في الأقاليم، مروراً بالتحاقها بإحدى المدارس الداخلية ولقائها بابن خالتها الطبيب الشاب “كامل أفندي”، وتعلقها به وابتعادها عنه قبل زفافهما، تاركة ورائها قصة حب كبيرة على مر الأيام، تنتقل فيها في أماكن عديدة قبل أن تتعرف على الحقيقة في نهاية المطاف.
وسيشهد المسلسل المدبلج العديد من الأحداث التي يجسدها مسلسل “طائر الحب”، من خلال قصة حب كلاسيكية شيقة تتخللها مناقشة الكثير من القضايا الأسرية والعاطفية وحتى السياسية، والتعرض للروابط والعادات والتقاليد التي كانت سائدة في تلك الفترة. وبسبب المعالجة الدرامية وإضافة المؤثرات الفنية عليها، فقد أثار الكثير من الجدل في الأوساط الأكاديمية والإعلامية والفنية، في الوقت الذي يعتبر الديكور من أهم سمات الإبداع والنجاح التي تجلت في مسلسل “طائر الحب”، حيث تمكن المهندسون من نقل المتابعين ببراعة قرناً كاملاً إلى الوراء من خلال استحداث مواقع تصوير تعكس تلك الفترة، إضافة إلى الاعتماد على مناطق حقيقية.
في الوقت الذي أعدت إدارة التسويق والاتصال المؤسسي في مؤسسة دبي للإعلام حملة تسويقية وترويجية واسعة تشمل العديد من الفعاليات والأنشطة التي سيشارك فيها الجمهور في عدد من المراكز التجارية في إمارة دبي وباقي إمارات الدولة، بالإضافة إلى حملة الإعلانات والمسابقات التي سيتم الإعلان عنها قريباً على مختلف وسائل الإعلام المرئية والمسموعة والمقروءة، بالإضافة إلى المسابقة الإلكترونية الكبيرة التي ستطلقها إدارة الإعلام الرقمي، وذلك بعد أن قامت مؤسسة دبي للإعلام بشراء جميع حقوق البث والدبلجة لهذا العمل الذي يعد علامة فارقة في تاريخ الإنتاج الدرامي الاجتماعي من حيث جرأة الطرح وتقنية الإنتاج ونجومية الأبطال، وذلك في إطار سياسة المؤسسة المنهجية والقائمة على انتقاء الأعمال خلال فترة التحضير لها، حيث سيكون جمهور تلفزيون دبي على موعد مع دراما مختلفة نوعاً وموضوعاً، خاصة وأن المسلسل الجديد يأتي ضمن سلسلة مشاريع معَّربة، فازت مؤسسة دبي للإعلام بحصرية حقوقها في منطقة الشرق الأوسط، وهناك أعمال درامية ومسلسلات مدبلجة تحت الرقابة الموضوعية والفنية والبحث، ستجد طريقها إلى الشاشة قريباً.
